tergenung ku kediri
(aku termenung sendirian)
sekumbang nuan ti pegi
(Setelah kau pergi)
ninggal ke janji semaya tua ti suba
(melupakan janji kita dulu)
laban nuan enda betati
(sebab kau tak ____)
laban nuan kempang ati
(kerana kau sampai ati)
nadai nuan ngira ke
(sedikit pun kau tak ingatkan)
pengeran ati tua...sulu
(begitu keras hati kita berdua..kasih)
ila meh aku meda
(ingin ku lihat)
bakani nuan enggau iya
(hubungan kau dan dia)
anang nyada nuan ngaga iya
(jangan kau _____ kepada nya)
baka ke udah diatu
(seperti yang kau buat sekarang)
diau meh enggau manah...sulu
(semoga kau bebahagia...kasih)
sulu....
(Kasih...)
ku semampai ngenang nuan ditu
(kau selalu dalam ingatan aku)
mimit nadai kala surut pengerindu aku
(sedikit pun tak pernah kurang cinta ku)
diatu nuan dah berubah
(sekarang kau dah berubah)
nadai baka suba
(tidak seperti dulu)
nuan udah diempu urang
(kau t'lah menjadi milik orang)
This is my favourite song from Iban's band group.they cool...lagu sume best2..ayat very touchable...aku letak translate for BM...supaya my other friend yang tak reti bahasa iban tu boleh la memahami ayat-ayat diew...tapi, adew gak yang aku tak reti...ada dua perkataan yang aku tak pernah dengar..sebab kumpulan Hevance nie diorang dari bintulu..so bahasa kitaorang ada sedikit lain...lagi pun aku dah biasa guna bahasa iban pasar (campur BM dan BI), banyak jugaklah word yang aku tak paham..hehe....
